Τα Tέσσερα Χρώματα


 

«Όταν έρθει το αύριο - Ο Μάρτιος ανήκει στον Μαχμούντ Νταρουίς και στην αλληλεγγύη

Αθήνα 2 Μαρτίου 2026, MatchPoint Cafe
Εκδήλωση για τα 85 χρόνια από τη γέννηση του Παλαιστίνιου ποιητή και παρουσίαση της δίγλωσσης ανθολογίας «Όταν έρθει το αύριο»


 

 

 

 

 


Η Ποίηση γίνεται Πράξη: 1.000€ για τους Φοιτητές Ιατρικής στη Γάζα!

Να σκέφτεσαι τους άλλους
Καθώς ετοιμάζεις το πρωινό σου, να σκέφτεσαι τους άλλους.
Μην ξεχνάς να ταΐζεις τα περιστέρια.
Όταν πολέμους ξεκινάς, να σκέφτεσαι τους άλλους.
Μην ξεχνάς όσους λαχταρούν την ειρήνη.
Όταν πληρώνεις το νερό, να σκέφτεσαι τους άλλους,
αυτούς που μόνο σύννεφα έχουν για να θηλάσουν.
Όταν γυρνάς στο σπιτικό σου, να σκέφτεσαι τους άλλους.
Μην ξεχνάς, κάποιοι ζουν σε αντίσκηνα.
Όταν τ’ αστέρια μετράς πριν κοιμηθείς, να σκέφτεσαι τους άλλους.
Κάποιοι δεν βρήκαν χρόνο για να κοιμηθούν.
Και καθώς γράφεις κι απελευθερώνεσαι με τις μεταφορές στον λόγο σου,
 να σκέφτεσαι τους άλλους, εκείνους που δεν τους αφήνουν να μιλήσουν.
Κι όταν τους σκέφτεσαι αυτούς, τους μακρινούς τους άλλους,
στον εαυτό σου γύρισε και πες: «Αχ και να ήμουν ένα κερί στο σκοτάδι!»
 
Μαχμούντ Νταρουίς (μτφ. Τζένη Καραβίτη), Όταν έρθει το αύριο, εκδ. Μασάρ, 2025

   


Αγαπητά μέλη, φίλες και φίλοι του ΠΔΘΕ,
Με ιδιαίτερη χαρά και συγκίνηση σας ενημερώνουμε ότι η πρωτοβουλία του Δικτύου μας για την οικονομική ενίσχυση του προγράμματος Hope in Hands των φοιτητών και φοιτητριών  Ιατρικής του Πανεπιστημίου Al-Azhar στη Γάζα απέδωσε τους πρώτους καρπούς. Τα πρώτα 1.000€ συγκεντρώθηκαν και έχουν ήδη αποσταλεί στην ομάδα Hope in Hands.
Το ποσό αυτό προέρχεται από τη διάθεση μέσω του ΠΔΘΕ της νέας δίγλωσσης ανθολογίας του Παλαιστίνιου ποιητή Μαχμούντ Νταρουίς «Όταν έρθει το αύριο» (εκδόσεις Μασάρ).
Γιατί η βοήθειά σας είναι πολύτιμη:
Η ομάδα Hope in Hands αποτελείται από 16 φοιτητές Ιατρικής του Πανεπιστημίου Al-Azhar και έναν ψυχολόγο. Μέσα στα ερείπια των νοσοκομειακών δομών της Γάζας, αυτοί οι νέοι άνθρωποι εκπαιδεύουν τους συμπολίτες τους στις Πρώτες Βοήθειες, προσφέροντας ελπίδα εκεί που η επιβίωση κρέμεται από μια κλωστή. https://www.instagram.com/hope_in_hands_team
Η προσπάθεια συνεχίζεται!
Σας καλούμε να στηρίξετε τη συνέχεια αυτής της δράσης. Αποκτώντας την ανθολογία, δεν έρχεστε μόνο σε επαφή με το εμβληματικό έργο ενός από τους σημαντικότερους ποιητές της σύγχρονης αραβικής λογοτεχνίας, αλλά συμμετέχετε ενεργά στη στήριξη της ζωής και της ελπίδας στη Γάζα.
Πώς μπορείτε να προμηθευτείτε το βιβλίο:
Μπορείτε να επικοινωνήσετε με το Πανελλήνιο Δίκτυο για το Θέατρο στην Εκπαίδευση:
📧 Email: polyxeni.karaviti@gmail.com  📞 Τηλέφωνο: 6944248115 ( πρωί: 9 -12 )
Σας ευχαριστούμε από καρδιάς που αποδεικνύετε ότι η τέχνη και η αλληλεγγύη μπορούν να κάνουν τη διαφορά.
Με εκτίμηση,
Πανελλήνιο Δίκτυο για το Θέατρο στην Εκπαίδευση
Δεκ2025

Μονόλογοι - Μαρτυρίες

Μονολογοι από την Γάζα 2010

Μονόλογοι από την Γάζα 2023

Δράσεις στην Ελλάδα - Μονόλογοι από την Γάζα

«Η επιστροφή της Άρτεμης»

Χιλιομόδι 28 Αυγούστου 2026 - Μια συμμετοχική παράσταση Θεάτρου των Καταπιεσμένων από την Ομάδα Κοινωνικού Θεάτρου Πολιτών Αργολίδας «Οι Τζίτζικες».

Ημ/νίες Εκδήλωσης: 28/8/2026 9:30 μμ - 11:00 μμ Export event


«Η επιστροφή της Άρτεμης».
Μια συμμετοχική παράσταση Θεάτρου των Καταπιεμένων
από την Ομάδα Κοινωνικού Θεάτρου Πολιτών Αργολίδας «Οι Τζίτζικες».

ΧΙΛΙΟΜΟΔΙ ΚΟΡΙΝΘΙΑΣ 28 Αυγούστου 2026, στη κατασκήνωση FREELAND CAMP, ώρα 21:30

Είσοδος ελεύθερη


Η Άρτεμη, μια νέα δασκάλα που επιστρέφει στο χωριό της κάπου στο Αρτεμίσιο όρος ως νεοδιόριστη, έρχεται αντιμέτωπη με ένα μεγάλο αναπτυξιακό σχέδιο που απειλεί να αλλάξει ριζικά τον τόπο όπου μεγάλωσε. Καθώς οι κάτοικοι διχάζονται ανάμεσα στις υποσχέσεις οικονομικού οφέλους και στην προστασία του φυσικού περιβάλλοντος, η ίδια αναζητά συμμάχους και τρόπους δράσης απέναντι σε αποφάσεις που φαίνεται να λαμβάνονται ερήμην της τοπικής κοινωνίας.

Η Επιστροφή της Άρτεμης είναι μια συμμετοχική παράσταση με αφετηρία τις σύγχρονες κοινωνικές και περιβαλλοντικές συγκρούσεις που αναδύονται γύρω από την εγκατάσταση βιομηχανικών αιολικών πάρκων στα βουνά της Αργολίδας. Μέσα από προσωπικές αφηγήσεις, ντοκουμέντα, μαρτυρίες κατοίκων, συλλογικές μνήμες, επιστημονικά δεδομένα και μυθολογικούς συμβολισμούς, η παράσταση συνδέει το παρελθόν με το παρόν και θέτει ερωτήματα για τη σχέση ανθρώπου, φύσης και τις αντιφάσεις της “πράσινης ανάπτυξης”.

Μέσα από μια σειρά συμμετοχικών εργαστηρίων και δημιουργικών συναντήσεων, πολίτες της Αργολίδας συνεργάστηκαν για να δημιουργήσουν μια πολυφωνική σκηνική σύνθεση με θέμα τα αιολικά στα βουνά της περιοχής, αξιοποιώντας εργαλεία του κοινωνικού θεάτρου, του Θεάτρου των Καταπιεσμένων και του θεάτρου τεκμηρίωσης. Ειδικότερα, η παράσταση έχει τη δομή του Θεάτρου Φόρουμ, όπου η παράσταση δεν τελειώνει με το χειροκρότημα: οι θεατές καλούνται να γίνουν «δρώντες-θεατές», να παρέμβουν στη δράση και να αναζητήσουν συλλογικά πιθανές απαντήσεις στο κεντρικό ερώτημα της παράστασης: Ποιος αποφασίζει για το μέλλον ενός τόπου;

Η Επιστροφή της Άρτεμης αντιμετωπίζει το θέατρο ως τόπο δημοκρατικής συνάντησης, καλλιτεχνικής έρευνας και ενεργούς πολιτειότητας. Μέσα από τη συμμετοχική της μορφή επιχειρεί να μετατρέψει μια τοπική περιβαλλοντική σύγκρουση που απασχολεί τα ορεινά χωριά της Αργολίδας σε ένα οικουμενικό ερώτημα για τις σχέσεις εξουσίας, την οικολογική δικαιοσύνη και τη δυνατότητα των πολιτών να συνδιαμορφώνουν τον κόσμο στον οποίο ζουν.



Επινόηση συλλογικής δραματουργίας και ερμηνεία: Κωνσταντίνα Δελογιάννη, Ρίτα Ζηκίδου, Χριστίνα Ζώνιου, Χριστίνα Κλείδωνα, Βασίλης Κλησιάρης, Ιωάννα Κούνα, Εύη Μπούσια, Μαρία Παναγιωτίδου, Σούλα Παναγιώτου, Χρυσούλα Τουρλούκη, Γεώργιος Φραγκάκης, Αφροδίτη Χατζηαβάνογλου.

Καλλιτεχνική και επιστημονική επιμέλεια: Χριστίνα Ζώνιου, διδάσκουσα στο Τμήμα Θεατρικών Σπουδών και Βασίλης Κλησιάρης, θεατροπαιδαγωγός.

Οργάνωση παραγωγής: Ρίτα Ζηκίδου, θεατροπαιδαγωγός.

Η παράσταση αποτελεί αποτέλεσμα συνεργασίας της Ομάδας Κοινωνικού Θεάτρου Πολιτών Αργολίδας «Οι Τζίτζικες», με την Κίνηση Πολιτών «Ελεύθερα Αργολικά Βουνά» και με το Τμήμα Θεατρικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Πελοποννήσου (μαθήματα Υποκριτική και Κοινωνία Ι και ΙΙ). 

 


 

Σας περιμένουμε!

Πανελλήνιο Δίκτυο για το Θέατρο στην Εκπαίδευση

2106541600 / info@theatroedu.gr / www.TheatroEdu.gr