Αντιγόνη: λέξεις και πράξεις


δια ζώσης εργαστήρια &  διαδικτυακές διαλέξεις-συζητήσεις

για εκπαιδευτικούς, εμψυχωτές/εμψυχώτριες ομάδων, θεατροπαιδαγωγούς
θεατρολόγους, ηθοποιούς, φοιτητές/φοιτήτριες

 Φεβρουάριος - Μάιος  2022
 

Το Πανελλήνιο Δίκτυο για το Θέατρο στην Εκπαίδευση οργανώνει για εκπαιδευτικούς, εμψυχωτές/εμψυχώτριες ομάδων, θεατροπαιδαγωγούς, θεατρολόγους, ηθοποιούς, φοιτητές/φοιτήτριες έναν κύκλο σπουδής στην Αντιγόνη του Σοφοκλή με γενικό τίτλο «Αντιγόνη: λέξεις και πράξεις»
Τι περιλαμβάνει: Ο κύκλος «Αντιγόνη: λέξεις και πράξεις» περιλαμβάνει τετράωρα, αυτοτελή, βιωματικά, δια ζώσης εργαστήρια στην Αθήνα και άλλες πόλεις καθώς και διαδικτυακές διαλέξεις-συζητήσεις. Υπάρχει δυνατότητα οι ενδιαφερόμενοι/-ες να επιλέξουν να εγγραφούν σε μεμονωμένα εργαστήρια.

Θα προσεγγιστούν θέματα σκηνικής απόδοσης, μουσικότητας, συνάντησης με παραδοσιακά τραγούδια, ρυθμού, πολιτειότητας, κοινωνικού θεάτρου. Θα παρουσιαστούν επίσης εκπαιδευτικά υλικά και τρόποι αξιοποίησής τους.

Τόπος: Τα δια ζώσης εργαστήρια θα γίνουν σε διάφορες πόλεις και χώρους (βλ. παρακατω στο ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ). Οι διαλέξεις θα γίνουν διαδικτυακά στη πλατφόρμα ΖΟΟΜ
Θέσεις: Οι θέσεις στα δια ζώσης εργαστήρια είναι περιορισμένες (25 άτομα)
Δεν υπάρχει περιορισμός στις διαδικτυακές διαλέξεις-συζητήσεις

Εμψυχωτές/εμψυχώτριες εργαστηρίων και εισηγητές/εισηγήτριες των διαλέξεων: (αλφαβητικά) Νίκος Γκόβας, Σμαρώ Γρηγοριάδου, Χριστίνα Ζώνιου, Τζωρτζίνα Κακουδάκη, Ευφημία Δ. Καρακάντζα , Νάντια Κατή, Χριστίνα Κρίθαρη, Γιώργος Μπινιάρης, Δήμητρα Νικολοπούλου, Μυρτώ Πίγκου-Ρεπούση, Ηρώ Ποταμούση, Αλέξανδρος Σχισμένος, Τάκης Τζαμαργιάς, Θάνος Τσακνάκης, Χαρά Τσουκαλά, Αντονέλλα Χήρα

 

 

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΜΑ

ΤΑ ΔΙΑ ΖΩΣΗΣ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑ  -  ΑΘΗΝΑ, ΛΑΡΙΣΑ, ΤΡΙΚΑΛΑ
ΑΝΑΛΥΤΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ & ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΠΑΡΑΚΑΤΩ 

ΑΘΗΝΑ: Σάββατο 12 Μαρτίου 202210:30-14:30, Εργαστήριο δια ζώσης
Τάκης Τζαμαργιάς «Αντιγόνη του χθες, του σήμερα, του αύριο»

ΛΑΡΙΣΑ: Σάββατο 19 Μαρτίου 2022, 10:00-14:00, Εργαστήριο δια ζώσης
Χριστίνα Κρίθαρη, Αντονέλλα Χήρα "Αντιγόνη...τι λες;"

ΑΘΗΝΑ: Σάββατο 19 Μαρτίου 2022,  12:00-16:00, Εργαστήριο δια ζώσης
Δήμητρα Νικολοπούλου «Αγαπημένε μου Κρέοντα ή αλλιώς εφήμερες Αντιγόνες»

ΤΡΙΚΑΛΑ: Κυριακή 20 Μαρτίου 2022, 10:00-14:00, Εργαστήριο δια ζώσης
Χριστίνα Κρίθαρη, Αντονέλλα Χήρα "Αντιγόνη...τι λες;"

ΑΘΗΝΑ: Σάββατο 2 Απριλίου 2022, 10:30-14:30, Εργαστήριο δια ζώσης
Θάνος Τσακνάκης, Γιώργος Μπινιάρης «Τραγωδία και Δημοτικό Τραγούδι: “Κομμός” Αντιγόνης – “Αφήνω γειά στη γειτονιά»

ΑΘΗΝΑ: Σάββατο 7 Μαΐου 2022,  16:30 – 20:30, Εργαστήριο δια ζώσης
Τζωρτζίνα Κακουδάκη, Ηρώ Ποταμούση «Αντιγόνη - Το δικαίωμα να έχω γνώμη»

ΑΘΗΝΑ: Κυριακή 8 Μαίου 2022, 10:30-14:30, Εργαστήριο δια ζώσης
Σμαρώ Γρηγοριάδου, Νίκος Γκόβας «Αντιγόνη του Σοφοκλή - μέτρο, ρυθμός και μελωδικότητα του ποιητικού λόγου στα χορικά: από την εν-σωμάτωση στη σκηνική αναπαράσταση»

ΑΘΗΝΑ: Σάββατο 14 Μαΐου 2022, 10:30-14:30, Εργαστήριο δια ζώσης
Χριστίνα Ζώνιου, Νίκος Γκόβας «”ὅστις γὰρ αὐτὸς ἢ φρονεῖν μόνος δοκεῖ….” Η Αντιγόνη ως παράσταση συμμετοχικού κοινωνικού θεάτρου» 
(ΑΝΑΒΑΛΛΕΤΑΙ) 

ΑΘΗΝΑ: Κυριακή 15 Μαΐου 2022, 10:30-14:30Χαρά Τσουκαλά, Νάντια Κατή «Η Αντιγόνη συναντά τη Rachel Corrie στη Γάζα» (ΑΝΑΒΑΛΛΕΤΑΙ) 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

ΑΝΑΛΥΤΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΑΡΑΚΑΤΩ

ΚΟΣΤΟΣ – ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΑΙΤΗΣΕΩΝ – ΚΡΑΤΗΣΗ ΘΕΣΕΩΝ

Ο κύκλος «Αντιγόνη: λέξεις και πράξεις» προσφέρεται στο πλαίσιο της «έκτακτης οικονομικής ενίσχυσης 2022» του Πανελληνίου Δικτύου για το Θέατρο στην Εκπαίδευση.
Για τα Εργαστήρια υπάρχει κόστος συμμετοχής.Οι διαδικτυακές διαλέξεις είναι δωρεάν με προαιρετική  "ελεύθερη συνεισφορα"
Ευχαριστούμε τους εμψυχωτές/εμψυχώτριες και τους εισηγητές/εισηγήτριες για την εθελοντική συνεισφορά τους.

Α) Κόστος για τα δια ζώσης Εργαστήρια:
Για μεμονωμένο Εργαστήριο: -12 Ευρώ για μέλη του Πανελληνίου Δικτύου για το Θέατρο στην Εκπαίδευση (με πληρωμένη τη συνδρομή 2022) ή -20 Ευρώ για τα μη μέλη

Ειδικά για τον κύκλο και των 7 Εργαστήριων της Αθήνας: -75 Ευρώ  για μέλη του Πανελληνίου Δικτύου για το Θέατρο στην Εκπαίδευση (με πληρωμένη τη συνδρομή 2022) ή 110 Ευρώ για τα μη μέλη 

(Για εγγραφές μελών ή/και ανανέωση συνδρομής ΕΔΩ)

Οι θέσεις στα δια ζώσης εργαστήρια είναι περιορισμένες (25). Θα τηρηθεί σειρά προτεραιότητας.
Οι ενδιαφερόμενοι/-ες πρέπει
Βήμα 1) να καταθέσουν πρώτα το αντίστοιχο ποσό σε ένα από τους παρακάτω  λογαριασμούς
-ALPHA BANK: IBAN GR73 0140 2020 2020 02002 000277 (SORT CODE: CRBAGRAAXXX)
-Τράπεζα Πειραιώς: IBAN GR37 0172 5180 0055 1809 1249 470 (SWIFT CODE: PIRBGRAAXXX)
-PayPal ΕΔΩ

Βήμα 2) να δηλώσουν τα στοιχεία τους και τα εργαστήρια ή/και διαλέξεις συμπληρώνοντας τη ΦΟΡΜΑ ΑΙΤΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΑ ΔΙΑ ΖΩΣΗΣ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑ ΕΔΩ

Β) Κόστος για τις διαδικτυακές διαλέξεις-συζητήσεις: δωρεάν 
Προαιρετική ελεύθερη συνεισφορά μπορεί να γίνει με κατάθεση οποιοδήποτε ποσού σε έναν από τους παραπάνω λογαριασμούς του Πανελληνίου Δικτύου για το Θέατρο στην Εκπαίδευση
Δεν υπάρχει περιορισμός θέσεων στις διαλέξεις-συζητήσεις.
οι ενδιαφερόμενοι πρέπει επίσης να συμπληρώσουν τη 
ΦΟΡΜΑ ΕΓΓΡΑΦΗΣ ΣΤΙΣ ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΕΣ ΔΙΑΛΕΞΕΙΣ 
Ο σύνδεσμος στο ΖΟΟΜ θα σταλεί στο ιμέλ τους την παραμονή κάθε εκδήλωσης

ΠΡΟΣΟΧΗ:
-η κατάθεση των χρημάτων είναι απαραίτητη προϋπόθεση για την κράτηση της θέσης στα εργαστήρια.
-Στην κατάθεση να δηλωθεί οπωσδήποτε το ονοματεπώνυμο του/της συμμετέχοντα/-χουσας και η λέξη ΑΝΤΙΓΟΝΗ.
-Σε περίπτωση ακύρωσης του σεμιναρίου τα χρήματα θα επιστραφούν.
ΜΕΤΡΑ COVID: Όλες οι δραστηριότητες θα πραγματοποιηθούν σε ένα απολύτως ασφαλές περιβάλλον, με τη τήρηση του υγειονομικού Covid-free πρωτοκόλλου λειτουργίας που ισχύει τη συγκεκριμένη περίοδο για τη διοργάνωση σεμιναρίων προς αποφυγή της μετάδοσης της πανδημίας.

Υπεύθυνος κύκλου "Αντιγόνη: λέξεις και πράξεις", συντονισμός: Νίκος Γκόβας
Οργάνωση: Πανελλήνιο Δίκτυο για το Θέατρο στην Εκπαίδευσης – Γραφείο Αττικής, Γραφείο Κεντρικής Ελλάδας
Πληροφορίες, γραμματεία: 2106541600 / www.TheatroEdu.gr / info@theatroedu.gr

 

«Τραγωδία και Δημοτικό Τραγούδι: “Κομμός” Αντιγόνης – “Αφήνω γειά στη γειτονιά"

«Τραγωδία και Δημοτικό Τραγούδι: “Κομμός” Αντιγόνης – “Αφήνω γειά στη γειτονιά"

Αθήνα,2/4/2022, Εργαστήριο, Θάνος Τσακνάκης, Γιώργος Μπινιάρης

Ημ/νίες Εκδήλωσης: 2/4/2022 10:30 πμ - 2:30 μμ Export event


θεατροπαιδαγωγικό εργαστήριο για εκπαιδευτικούς
Σε συνεργασία με  Καλλιτεχνικό Σύλλογο Δημοτικής Μουσικής Δόμνα Σαμίου 


«Τραγωδία και Δημοτικό Τραγούδι: “Κομμός” Αντιγόνης – “Αφήνω γειά στη γειτονιά”

Εμψυχωτές: Θάνος Τσακνάκης φιλόλογος, Γιώργος Μπινιάρης ηθοποιός-σκηνοθέτης

ΑΘΉΝΑ Σάββατο 2 Απριλίου 2022, 10:30-14:30.
ΤΟΠΟΣ:
 87ο Πειραματικό Διαπολιτισμικό Δημοτικό Σχολείο Αθηνών, Οδ.: Αχνιάδων & Ορφέως 58, Αθήνα 118 54
Διάρκεια: 4 ώρες. Θέσεις περιορισμένες

Το εργαστήριο εντάσσεται στο κύκλο «Αντιγόνη: λέξεις και πράξεις»
που οργανώνει το Πανελλήνιο Δίκτυο για το Θέατρο στην Εκπαίδευση.
Περισσότερα για το κύκλο «Αντιγόνη: λέξεις και πράξεις»  ΕΔΩ

Σύντομη περιγραφή: 

Πως ένας κομμός συνομιλεί με ένα μοιρολόι; 

Πως συναντάει η παραδοσιακή μουσική την τραγωδία;

Πως μπορεί να αξιοποιηθεί το τεράστιο έργο της Δόμνας Σαμίου σε σχολικό περιβάλλον;

Στο εργαστήριο θα παρουσιαστεί βιωματικά ένα αναλυτικό σχέδιο μιας σειράς μαθήματων  όπως εφαρμόζεται πολλά χρόνια σε Λύκειο. Στο σχέδιο περιλαμβάνονται αναλυτικά οι δραστηριότητες που μπορεί να εφαρμόσει ένας εκπαιδευτικός για την προσέγγιση της Αντιγόνης με τη βοήθεια παραδοσιακής μουσικής. Σπάνιες εκτελέσεις από το αρχείο της Δόμνας Σαμίου θα αξιοποιηθούν σε ένα βήμα-προς-βήμα σχεδιασμό ενός βιωματικού μαθήματος.

Θα παρουσιαστεί και δοθεί υλικό τόσο για εργασία στην τάξη όσο και για έρευνα.

Το εργαστήριο αποτελεί μέρος μιας ευρύτερης εκπαιδευτικής πρότασης για την αξιοποίηση του έργου της Δόμνας Σαμίου στο Δημοτικό, το Γυμνάσιο και το Λύκειο.

 

ΚΟΣΤΟΣ:
Το εργαστήριο προσφέρεται στο πλαίσιο της «έκτακτης οικονομικής ενίσχυσης 2022» του Πανελληνίου Δικτύου για το Θέατρο στην Εκπαίδευση.
Ευχαριστούμε τους εμψυχωτές/εμψυχώτριες για την συνεισφορά τους.

12 Ευρώ  για τα μέλη του Πανελληνίου Δικτύου για το Θέατρο στην Εκπαίδευση (με πληρωμένη τη συνδρομή 2022)

20 Ευρώ για τα μη μέλη

(Για εγγραφές μελών ή/και ανανέωση συνδρομής ΕΔΩ)

Κόστος για όλο το κύκλο Αντιγόνη: λέξεις και πράξεις ΕΔΩ

ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ – ΚΡΑΤΗΣΗ ΘΕΣΕΩΝ
Οι θέσεις είναι περιορισμένες. Θα τηρηθεί σειρά προτεραιότητας.
Οι ενδιαφερόμενοι/-ες πρέπει
α) να καταθέσουν πρώτα το αντίστοιχο ποσό σε ένα από τους παρακάτω  λογαριασμούς
-ALPHA BANK: IBAN GR73 0140 2020 2020 02002 000277 (SORT CODE: CRBAGRAAXXX)
-Τράπεζα Πειραιώς: IBAN GR37 0172 5180 0055 1809 1249 470 (SWIFT CODE: PIRBGRAAXXX)
-PayPal ΕΔΩ

και β) συμπληρώσουν τη ΦΟΡΜΑ ΑΙΤΗΣΗΣ ΕΔΩ
 

ΠΡΟΣΟΧΗ:
- η κατάθεση των χρημάτων είναι απαραίτητη προϋπόθεση για την κράτηση της θέσης.
- Στην κατάθεση να δηλωθεί οπωσδήποτε το ονοματεπώνυμο του/της συμμετέχοντα/-χουσας καθώς και η λέξη ΑΝΤΙΓΟΝΗ
- Σε περίπτωση ακύρωσης τα χρήματα θα επιστραφούν.
- το εργαστήριο είναι βιωματικό. Οι συμμετέχοντες πρέπει να έρθουν με άνετα ρούχα και παπούτσια και ..κέφι για παιγνίδι.

 

ΜΕΤΡΑ COVID: Όλες/ όλοι οι συμμετέχουσες και οι συμμετέχοντες  οφείλουν να έχουν μαζί τους έγκυρο πιστοποιητικό εμβολιασμού ή νόσησης. Σε διαφορετική περίπτωση οφείλουν να έχουν μαζί τους αρνητικό αποτέλεσμα rapid test 48 ωρών. Καθόλη τη διάρκεια του σεμιναρίου/εργαστηρίου η χρήση χειρουργικής μάσκας ή μάσκας υψηλής αναπνευστικής προστασίας (FFP2 ή Ν95) είναι υποχρεωτική."  

 

Σύντομα βιογραφικά

Θάνος Τσακνάκης: «Γενέθλιος τόπος η Λάρισα, 16.6.1966. Πρώτη και παντοτινά αγαπημένη μνήμη μου η μυρωδιά του ψωμιού που ψήνει τα χαράματα ο φούρνος του πατέρα. Αγάπησα βαθιά τους γονείς και θαύμασα πολύ τις αδελφές μου. Αυτό με στερέωσε και με δυνάμωσε. Αγαπημένο παιχνίδι η μαγική μπεζ δερμάτινη τσάντα με τα πολύχρωμα κι αλλόκοτα κουμπιά μοδιστρικής της ευφάνταστης μάνας, που άδειαζα στο χαλί και ξεχνιόμουν για μέρες. Οι θείοι και τα ξαδέρφια ένας ολόκληρος ωραίος κόσμος αγάπης. Αξιώθηκα πολύ παιχνίδι στις αλάνες, καλούς δασκάλους και εφηβικές φιλίες που κρατώ ως σήμερα. Ο ταχυδρόμος και ο σταθμός των τρένων στη γειτονιά μού φύτεψαν τη μανία για το ταξίδι και τη διαρκή επαφή με τον έξω κόσμο. Σπούδασα στην Αθήνα κι έγινα δάσκαλος, γιατί πάντα ήθελα να μαθαίνω στους άλλους ό,τι καινούργιο μάθαινα. Αυτό το κουσούρι δεν θα το χάσω ποτέ. Υπηρέτησα ως φιλόλογος στο Διδυμότειχο, στο Βούπερταλ, στην Πλάκα, στα Εξάρχεια και τώρα στα κάτω Πατήσια. Το σχολείο είναι το ιδανικότερο μέρος του κόσμου. Η τάξη γίνεται σαλονάκι, περιβόλι, καράβι, σύννεφο και ταξιδεύω με τους καλύτερους συντρόφους: τα κείμενα και τους νέους. Επένδυσα στη φιλία, στις αφυπνιστικές συναντήσεις. Γιώργος Μπινιάρης, Άννα Σικελιανού, Μιχαήλ Μαρμαρινός, Pina Bausch,  Δόμνα Σαμίου, Μαρία Φαραντούρη, Λένα Πλάτωνος και πολλοί πολλοί ακόμα επιφανείς και μη υπήρξαν οι μαθητείες μου. Επένδυσα λοιπόν στο μάθημα, απ΄ όπου μπορώ να το λάβω. Είμαι απελπιστικά ευσυγκίνητος σαν τη γιαγιά μου την παπαδιά, αν και εκείνη ήταν αθώα σαν άγγελος. Φυσικά πιστεύω στο θαύμα, αφού το βλέπω παντού. Και φυσικά όταν μεγαλώσω θέλω να γίνω παιδί, αφού έτσι θα παίρνω χαρά απ΄ τα ασήμαντα και δεν θα με θλίβουν τα δήθεν μεγάλα που μάταια λατρεύουν οι άνθρωποι»

Ο Γιώργος Μπινιάρης είναι ηθοποιός και σκηνοθέτης. Γεννήθηκε στην Αρχαία Κόρινθο. Σπούδασε στη δραματική σχολή του Λαϊκού Πειραματικού θεάτρου.  Ως ηθοποιός συνεργάστηκε με το Λαϊκό Πειραματικό Θέατρο του Λεωνίδα Τριβιζά, το Χοροθέατρο Ροές, το Θέατρο Σφενδόνη, το Απλό Θέατρο, το Θέατρο Πορεία, το Εθνικό Θέατρο, το Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου, τη Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών κ.ά, σε έργα κλασσικού και σύγχρονου ρεπερτορίου σε σκηνοθεσίες των Λεωνίδα Τριβιζά, Σοφίας Σπυράτου, Δήμου Αβδελιώδη, Πάνου Παπαδόπουλου, Πηγής Δημητρακοπούλου, Γιολάντας Μαρκοπούλου, Άντζελας Μπρούσκου, Βαγγέλη Θεοδωρόπουλου, Στάθη Λιβαθινού, Νίκου Καραθάνου, Μιχαήλ Μαρμαρινού, Ζωής Χατζηαντωνίου, Δημήτρη Τάρλοου,  Δημήτρη Καρατζά, Ιώ Βουλγαράκη κ.ά. Ως σκηνοθέτης συνεργάστηκε με τα Δημοτικά Θέατρα Λουτρακίου, Καστοριάς και Ναυπλίου και με το ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Βορείου Αιγαίου, με έδρα τη Χίο. Στον κινηματογράφο συνεργάστηκε με τους σκηνοθέτες: Γιώργο Ζώη, Σπύρο Σκάνδαλο, Γιώργο Σερβετά, Σύλλα Τζουμέρκα, Γιάννη Οικονομίδη και Τάσο Μπουλτέμη. Ως εμψυχωτής και δάσκαλος θεάτρου συνεργάστηκε με καλλιτεχνικούς και εκπαιδευτικούς οργανισμούς, όπως η Δραματική Σχολή Μορφές-Εμπρός, το Μουσείο Ιστορίας του Πανεπιστημίου Αθηνών, το Ελληνικό Παιδικό Μουσείο, η Κουμαντάρειος Πινακοθήκη Σπάρτης, το Παιδαγωγικό Τμήμα του Πανεπιστημίου Αθηνών και το Τμήμα Κλασικών Σπουδών του Πανεπιστημίου της Λετονίας στη Ρίγα. Είναι μέλος του Πανελλήνιου Δικτύου για το Θέατρο στην Εκπαίδευση και διδάσκει στα εκπαιδευτικά του προγράμματα. Ίδρυσε την καλλιτεχνική εταιρεία "Μυθολογία" για το θέατρο, το μύθο και τον ποιητικό λόγο (1994-1998). Είναι ιδρυτικό μέλος της θεατρικής εταιρείας "Αντίλαλοι", με πρώτη παραγωγή Σοφοκλέους "Αντιγόνη", παράσταση βασισμένη στην αρχαία μετρική (2007-2008). Θέατρο: Γκόλφω, Βυσσινόκηπος, Αγριόπαπια, Οι τυφλοί, Δεκαήμερο, Βάκχες, Το κτήνος στο φεγγάρι, Ο Επαγγελματίας, Κύκνειο Άσμα, Καραγκιόζης - λιγ' απ' όλα, Παραμύθια με χορό, Εξορία κ.ά. Σκηνοθεσίες: Ερωτόκριτος, Όνειρο Καλοκαιρινής Νύχτας, Ματωμένος Γάμος, Τα Ρόδα της Αυγής, Των Ερώτων τα Θαύματα, Ο Φιάκας, Η Σονάτα του Σεληνόφωτος κ.ά. Κινηματογράφος: A blast, Το μικρό ψάρι, Η τελευταία φάρσα, Casus belli, Του θρύλου και της παραλογης, Βωβαί πηγαί, λαλών ύδωρ    

 

Συντονισμός - Υπεύθυνος κύκλου «Αντιγόνη: λέξεις και πράξεις»: Νίκος Γκόβας

Οργάνωση: Πανελλήνιο Δίκτυο για το Θέατρο στην Εκπαίδευσης – Γραφείο Αττικής

Πληροφορίες, γραμματεία: 2106541600 / www.TheatroEdu.gr / info@theatroedu.gr

Print

Number of views (1577)/Σχόλια (0)